Ogłoszenie o zamówieniu nr 89881 – 2011 z dnia 18.03.2011 zakup i dostawa maszyn, urządzeń oraz sprzętu w celach edukacyjnych młodzieży szkolnej w ramach projektu Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce wg. 3 zadań.

Wadowice: Zakup i dostawa maszyn, urządzeń
oraz sprzętu w celach edukacyjnych młodzieży szkolnej w ramach projektu
Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce wg. 3 zadań. Zadanie nr
1 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń do profesjonalnej obróbki drewna na
potrzeby pracowni stolarskich przy ZS im. KEN w Kalwarii Z. i SOSW w
Kalwarii Z. Zadanie nr 2 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń na potrzeby
pracowni krawieckiej przy SOSW w Kalwarii Z. Zadanie nr 3 Zakup i
dostawa sprzętu i urządzeń na potrzeby pracowni gastronomicznych w
różnych zawodach przy ZS nr 3 w Wadowicach oraz przy ZS RCKU w Radoczy
Numer ogłoszenia: 89881 – 2011; data zamieszczenia: 18.03.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Powiat Wadowicki , ul. Batorego 2, 34-100 Wadowice, woj. małopolskie, tel. 033 8734200, faks 033 8232433.
• Adres strony internetowej zamawiającego: www.powiat.wadowice.pl
• Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów: nie dotyczy
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup i dostawa maszyn, urządzeń oraz sprzętu w celach edukacyjnych
młodzieży szkolnej w ramach projektu Modernizacja kształcenia zawodowego
w Małopolsce wg. 3 zadań. Zadanie nr 1 Zakup i dostawa maszyn i
urządzeń do profesjonalnej obróbki drewna na potrzeby pracowni
stolarskich przy ZS im. KEN w Kalwarii Z. i SOSW w Kalwarii Z. Zadanie
nr 2 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń na potrzeby pracowni krawieckiej
przy SOSW w Kalwarii Z. Zadanie nr 3 Zakup i dostawa sprzętu i urządzeń
na potrzeby pracowni gastronomicznych w różnych zawodach przy ZS nr 3 w
Wadowicach oraz przy ZS RCKU w Radoczy.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Zamówienie
obejmuje: Zakup i dostawę w celach edukacyjnych młodzieży szkół
prowadzonych przez Powiat Wadowicki w ramach projektu Modernizacja
kształcenia zawodowego w Małopolsce poniżej wymienionych maszyn ,
urządzeń oraz sprzętu, które muszą być fabrycznie nowe, nieuszkodzone,
wolne od wad, odpowiadać obowiązującym normom dopuszczającym produkt do
obrotu, spełniać wszelkie warunki w zakresie bezpieczeństwa, posiadać
niezbędne certyfikaty i atesty, oraz gwarancje zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawa. Do każdego sprzętu , urządzenia musi zostać załączona
karta gwarancyjna oraz wskazany serwis gwarancyjny. Dokumenty powyższe
będą musiały zostać przedłożone zamawiającemu przedstawione przy
podpisaniu umowy. Zadanie nr 1 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń do
profesjonalnej obróbki drewna na potrzeby pracowni stolarskich przy
Zespole Szkół im. KEN w Kalwarii Zebrzydowskiej i SOSW w Kalwarii
Zebrzydowskiej w tym: a) Obrabiarka laserowa do cięcia i grawerowania
drewna – szt. 1, która musi spełniać poniższe wymagania: – min. obszar
cięcia. (mm) dł. 900; szer. 1200;wys. 30; – moc lasera 0,08 kW ,
chłodzenie lampy laserowej wodne z obiegiem zamkniętym; – szybkość
cięcia i grawerowania – przepustowość na jeden krok – 0,025 mm; –
projektowanie rysunku w dowolnym programie graficznym, – format obrazu –
BMP, PLT, DXF, DST, – komputer musi kontrolować procedurę grawerowania.
– gwarancja na oferowaną maszynę min. 36 m-cy Maszyna winna zostać
dostarczona do Zespołu Szkół im. KEN w Kalwarii na warunkach opisanych w
umowie. b) Wyrzynarka do drewna – szt. 1, urządzenie- elektronarzędzie
służące do profesjonalnej obróbki drewna która musi spełniać poniższe
wymagania: – zasilanie elektryczne 220/230V z regulacją prędkości
obrotowej o mocy znamionowej min. 720W, prędkość skokowa (min. 1000 max.
3000 min-1) z 4-stopniową regulacją ruchu wahadłowego brzeszczotu z
długością skoku brzeszczotu 26 mm, – max. zdolność cięcia: w drewnie
120-135; w aluminium 20-35; w stali 10; – podstawa i obudowa przekładni
aluminiowa, rękojeść grzybkowa -chwyt za korpus, – mocowanie brzeszczotu
– beznarzędziowe; nasadka antyodpryskowa; osłona rąk (osłona
brzeszczotu), samoodłączalne szczotki, optymalne chłodzenie urządzenia. –
gwarancja na oferowaną maszynę min. 36 m-cy c) Wiertarka do drewna i
metalu (ręczna) – szt. 2 urządzenie- elektronarzędzie służące do
profesjonalnego wiercenia w drewnie i metalu które musi spełniać
poniższe wymagania: – zasilanie elektryczne 220/230 V, z automatycznym
sprzęgłem przeciążeniowym, dwubiegowa przekładnia napędu; moc:
znamionowa 710 W, oddawana 420 W -trwały silnik, moment obrotowy 16 Nm/6
Nm; liczba obrotów na biegu jałowym: min. – 1000(min -1) – max. – 3000
(min -1); liczba obrotów przy obciążeniu: min. – 560(min -1) – max. –
1700 (min -1), -Średnica szyjki mocowania 43 mm; gwint wrzeciona
wiertarki 1/2 -20 UNF, -zakres średnic wierteł mocowania w uchwycie
wiertarskim 1,5 – 13 mm, – średnica wiercenia (1/2bieg) w: drewnie –
40/25 mm, stali – 13/8 mm, – wrzeciono wiertarki z 6-kątem wewnętrznym
1/4 (6,35 mm). – obudowa przekładni z aluminiowego odlewu ciśnieniowego o
ergonomicznym kształcie z dużym przełącznikiem; z pokrętłem do
regulacji liczby obrotów; – siatka-koszyczek ochronny uzwojeń;
dwubiegowa przekładnia napędu, bieg prawo / lewo; wrzeciono wiertarki z
sześciokątem wewnętrznym do bitów wkrętakowych, – automatyczne sprzęgło
przeciążeniowe i automatyczne wyłączenie urządzenia w przypadku
nadmiernego zużycia szczotek węglowych; uchwyt wiertarski zębaty –
optymalne chłodzenie urządzenia, gwarancja na oferowaną maszynę min. 36
m-cy d) Okleiniarka ręczna do oklein o gr. do 3 mm w zestawie z
obcinarką i gilotyną – szt. 2- służąca do profesjonalnego okleinowania
wąskich powierzchni płyt meblowych taśmami z naniesionym klejem,
wykonanymi z takich materiałów jak: PVC, poliestru, laminatu i forniru,
która musi spełniać poniższe wymagania: – zasilanie elektryczne 220/230
V; moc – 1500 W; max. szerokość oklejania: (okleina do 1mm grubości) –
50 mm; Max. szerokość oklejania (okleina do 2mm grubości w postaci
uprzednio przyciętych pasków) – 50 mm; Temperatura I – 300 ºC,II – 525
ºC; wlot ogrzanego powietrza – 400 l/min; waga około 2,8, kg –
konstrukcja powinna umożliwiać ręczne wkładanie okleiny o grubości do
3mm i szerokości do 50mm, w postaci uprzednio przyciętych pasków, z
możliwością oklejania elementów zakrzywionych (łuki zewnętrzne i
wewnętrzne), – czas nagrzewania poniżej jednej minuty; na wyposażeniu
urządzenia powinien być zacisk oraz wałek dociskowy łukowy umożliwiający
stabilne i dokładne oklejanie krawędzi z dwoma sposobami ładowania
okleiny: – Wiatrak nawijający do oklein w rolce o grubości do 1mm i
szerokości do 50mm, – Ręczne wkładanie okleiny o grubości do 3mm i
szerokości do 50mm, w postaci uprzednio przyciętych pasków. gwarancja na
oferowaną maszynę min. 36 m-cy e) Frezy profesjonalne ze spiekami HM z
łożyskiem kulkowym, trzpieniem ze stali narzędziowej służące do
profesjonalnej obróbki płyt MDF, nakładki skrawające z węglików – 2
komp. tj.: – frez prosty z łożyskiem kulkowym – szt. 2 o parametrach D=
19mm; B=25 mm; L=70 mm; S=fi 8mm – frez kształtowy z łożyskiem kulkowym –
szt. 2 o parametrach D= 30 mm; B=13 mm; L=55 mm; S=fi 8mm, alfa 45st. –
frez kształtowy z łożyskiem kulkowym – szt. 2 o parametrach D= 25 mm;
B=12 mm; R=5 mm; L=55 mm; S=fi 8mm, – frez kształtowy z łożyskiem
kulkowym – szt. 2 o parametrach D= 25 mm; B=12 mm; R=10 mm; L=50 mm;
S=fi 8mm, gwarancja na oferowane frezy min. 36 m-cy Zadanie nr 2 Zakup i
dostawa maszyn i urządzeń na potrzeby pracowni krawieckiej przy SOSW w
Kalwarii Zebrzydowskiej w tym: a) Overlock 4 nitkowy – szt. 1 który musi
spełnić minimalne warunki określone poniżej: 15 programów szycia z
regulacją długości ściegu, szerokości obcinania krawędzi materiału,
transportu różnicowego, automatem do nawlekania dolnego chwytacza, z
kolorowym systemem ułatwiającym nawlekanie, z regulacją naprężenia nici,
z przesuwanym palcem ściegu rolującego, z zatrzaskowym systemem
mocowania stopki, regulacją siły docisku stopki, z adapterem górnego
chwytacza, pęsetą, siateczkami na szpuli (4 szt.), kompletem zapasowych
igieł (rozm. 130/705H), pędzelkiem do oczyszczania/ nawlekacz igły,
oliwką i śrubokrętem. gwarancja na oferowaną maszynę min. 24 m-cy b)
Overlock 3 nitkowy – szt. 1 który musi spełnić minimalne warunki
określone poniżej: System mtc (Micro Thead Control), regulacja: długości
ściegu, szerokości obcinania krawędzi materiału, automat: do nawlekania
igieł i dolnego chwytacza, z regulacją transportu różnicowego, z
kolorowym systemem ułatwiającym nawlekanie, z regulacją naprężenia nici
,z przesuwanym palcem ściegu rolującego, z zatrzaskowym systemem
mocowania stopki, regulacją siły docisku stopki, z łatwym wyborem
ściegu. gwarancja na oferowaną maszynę min. 24 m-cy c) Podszywarka
drabinkowa – szt. 1 , która musi spełnić minimalne warunki określone
poniżej: ścieg drabinkowy 2 i 3 igłowy z dolnym przeplotem, 7 programów
szycia (ściegów) w tym: 3-igłowy drabinkowy 6 mm; 2-igłowy drabinkowy 3 i
6 mm; igłowy łańcuszkowy 6 mm, z regulacją szerokości ściegu 1-4 mm, z
max szerokością ściegu 6 mm, transportem różnicowym umożliwiającym pracę
z różnymi typami materiału (zapobiegającym marszczeniu i falowaniu
delikatnych tkanin i materiałów rozciągliwych jak dzianiny), z barwnym
systemem nawlekania nici, wolnym ramieniem, prędkością szycia 1000
ściegów/min, z regulacją naprężenia, z dużą dostępną przestrzenią
roboczą i metalowymi podzespołami. gwarancja na oferowaną maszynę min.
24 m-cy d) Stół prasowalniczy uniwersalny – szt. 1 która musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej: stół prasowalniczy uniwersalny z
odsysaniem i podgrzewaniem elektrycznym, podłączenie elektryczne: 220 ÷
240 V, moc silnika odsysacza: 120 W, stół składany z odsysaniem i
podgrzewaniem elektrycznym, regulacja temperatury stołu za pomocą
termostatu, wbudowany odsysacz, moc grzałki stołu: 600 W, wytwornica
pary: 1,5 litra, W komplecie teflonowa stopa , rękawnik do prasowania.
Wymiary stołu: dł. Od 110 do 120 cm, szer. od 24 do 39 cm. W skład
zestawu ma wchodzić: podkładka silikonowa pod żelazko, drążek trzymający
przewody. Możliwość regulacji wysokości stołu w 3 pozycjach. gwarancja
na oferowaną maszynę min. 24 m-cy Urządzenia oraz sprzęt od pkt. b-d
winny zostać dostarczone do SOSW w Kalwarii na warunkach opisanych w
umowie. Zadanie nr 3 Zakup i dostawa sprzętu i urządzeń na potrzeby
pracowni gastronomicznych w różnych zawodach przy Zespole Szkół nr 3 w
Wadowicach oraz przy Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia
Ustawicznego w Radoczy w tym: a) Kostkarka do lodu – szt. 1 która musi
spełnić minimalne warunki określone poniżej: – zasilanie elektryczne 230
V; moc – min. 0,28kW; wykonana ze stali nierdzewnej ; wydajność: 25
kg/24h; utrzymuje lód do 4h; wymagane podłączenie do wody i odpływu;
tworzenie kostek metodą natryskową; izolowane ścianki; posiadają
zasobnik na lód; – wielkość: szer. 400 do 500 mm, głęb. 500 do 600 mm,
wys. 800 do 900 mm. b) Blender barmański – szt. 1 która musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej: – zasilanie elektryczne 230 V; moc –
min. 0,38kW; wykonana ze stali nierdzewnej; – pojemność: 1,3 do 2 l;
prędkość: l17000/21000 obr/min. c) Zmywarka do mycia szkła, sztućcy i
małych talerzy- szt. 1 która musi spełnić minimalne warunki określone
poniżej: – zasilanie elektryczne 230 V; moc – min. 2,9 kW ; wykonana ze
stali nierdzewnej czas trwania cyklu 120 s; zużycie wody max. 3 l./cykl ;
dozownik płynu; 3 ramiona (dół myjące i płuczące, góra płuczące); kosz
na szkło i kosz na sztućce; wysokość otworu 210 mm; wielkość: szer. 400
do 500 mm, głęb. 450 do 600 mm. d) Walizka do curvingu- szt. 1 która
musi spełnić minimalne warunki określone poniżej: – minimum 25 elementów
ze stali nierdzewnej w tym: noże dekoracyjne U, noże dekoracyjne V,
noże faliste , noże do cytrusów , noże do kulek, trójkąt, noże do
spirali, ostrzałka. Urządzenia i sprzęt od pkt. a-d winny zostać
dostarczone do Zespołu Szkół nr 3 w Wadowicach na warunkach opisanych w
umowie. e) Wyposażenie do pracowni gastronomicznej które musi spełniać
minimalne warunki określone poniżej: – komplet obiadowy z białej
porcelany składający się z 50 elementów, – komplet tac w tym: taca
nierdzewna 40×60 cm – sztuk 6, taca nierdzewna okrągła 40 cm – sztuk 6,
taca nierdzewna okrągła 45 cm – sztuk 2, taca nierdzewna prostokątna 38
cm – sztuk 2, taca nierdzewna prostokątna – 45 cm sztuk, taca nierdzewna
prostokątna 50 cm – sztuk 2, – Zestaw szklanek w tym: szklanki
żaroodporne z uchwytem pojemność 200-250 ml – sztuk 100 – termos
konferencyjny – szt. 10 o pojemności 2 l, wykonany ze stali nierdzewnej
wysokiej jakości, dwuwarstwowa izolacja termosu, utrzymanie temperatury
płynu 12 h; – Gofrownica na 2 gofry – szt. 3 która musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej – moc 650-800 termostat stały,
termoizolowana obudowa, zatrzask na rączce, chowanie przewodu –
Kompaktowy ciśnieniowy ekspres do kawy – szt. 1 który musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej: moc przyłączeniowa 1400-2000W,
wskaźnik włączenia urządzenia, płyta podtrzymująca ciepło, system
zaparzania, tłok ciśnieniowy, wskaźnik poziomu wody, wyświetlacz, ilość
filiżanek 1-2, program do odkamieniania, system mycia automatycznego, 3
zakresy temperatury, możliwość spieniania mleka do kawy możliwość
otrzymania gorącej wody do herbaty, pojemnik na kawę ziarnistą min 250
g, pojemnik na fusy, łyżeczka do odmierzania, tabletki czyszczące,
tabletki do odkamieniania – Blender z możliwością kruszenia lodu – szt. 3
który musi spełnić minimalne warunki określone poniżej: moc 450 W,
elementy robocze ze stali nierdzewnej, pojemność 1,3 -2l, zasilanie 230 V
– Mikser z kielichem do koktajli – szt. 2 który musi spełnić minimalne
warunki określone poniżej: moc min. 400W, dopuszczalny czas pracy z
mieszadłami i trzepakami min. 10 min, a z nasadką miksującą lub
kielichem min. 3 min, ilość przetwarzanego produktu 1 l / 40-60s,
wyposażenie: mieszadła, trzepaki, nasadka miksująca, tarcza
przecierająca, kubek, kielich miksujący, stojak z miską. Wyposażenie i
sprzęt wykazany w pkt. e winien zostać dostarczony do Zespołu Szkół
Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Radoczy na warunkach
opisanych w umowie..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 43.81.00.00-4, 42.71.50.00-1, 39.22.00.00-0.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 3.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 31.03.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: Zamawiający nie żąda wniesienia wadium.
III.2) ZALICZKI
• Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie
III.4)
INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ
WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W
POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1
USTAWY
• III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez
wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz
oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy
przedłożyć:
• III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
•
aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają
wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w
oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6
miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do
udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w
stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2
ustawy
• III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
•
nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony
nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo
składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o
zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 %
pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy
przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do
treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.powiat.wadowice.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Starostwo Powiatowe w Wadowicach, ul. Batorego 2 pok. nr 104 (I piętro).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 28.03.2011 godzina 10:30, miejsce: Starostwo Powiatowe w Wadowicach, ul. Batorego 2 w sekretariacie pok. nr 314 (III piętro)..
IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Modernizacja
kształcenia zawodowego w Małopolsce w ramach Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego.
IV.4.17)
Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w
przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii
Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej
przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu
(EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części
zamówienia: tak
ZAŁĄCZNIK I – INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH
CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Zadanie
nr 1 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń do profesjonalnej obróbki drewna
na potrzeby pracowni stolarskich przy Zespole Szkół im. KEN w Kalwarii
Zebrzydowskiej i SOSW w Kalwarii Zebrzydowskiej.
• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zamówienie
obejmuje: Zakup i dostawę w celach edukacyjnych młodzieży szkół
prowadzonych przez Powiat Wadowicki w ramach projektu Modernizacja
kształcenia zawodowego w Małopolsce poniżej wymienionych maszyn ,
urządzeń oraz sprzętu, które muszą być fabrycznie nowe, nieuszkodzone,
wolne od wad, odpowiadać obowiązującym normom dopuszczającym produkt do
obrotu, spełniać wszelkie warunki w zakresie bezpieczeństwa, posiadać
niezbędne certyfikaty i atesty, oraz gwarancje zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawa. Do każdego sprzętu , urządzenia musi zostać załączona
karta gwarancyjna oraz wskazany serwis gwarancyjny. Dokumenty powyższe
będą musiały zostać przedłożone zamawiającemu przedstawione przy
podpisaniu umowy. Zadanie nr 1 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń do
profesjonalnej obróbki drewna na potrzeby pracowni stolarskich przy
Zespole Szkół im. KEN w Kalwarii Zebrzydowskiej i SOSW w Kalwarii
Zebrzydowskiej w tym: a) Obrabiarka laserowa do cięcia i grawerowania
drewna – szt. 1, która musi spełniać poniższe wymagania: – min. obszar
cięcia. (mm) dł. 900; szer. 1200;wys. 30; – moc lasera 0,08 kW ,
chłodzenie lampy laserowej wodne z obiegiem zamkniętym; – szybkość
cięcia i grawerowania – przepustowość na jeden krok – 0,025 mm; –
projektowanie rysunku w dowolnym programie graficznym, – format obrazu –
BMP, PLT, DXF, DST, – komputer musi kontrolować procedurę grawerowania.
– gwarancja na oferowaną maszynę min. 36 m-cy Maszyna winna zostać
dostarczona do Zespołu Szkół im. KEN w Kalwarii na warunkach opisanych w
umowie. b) Wyrzynarka do drewna – szt. 1, urządzenie- elektronarzędzie
służące do profesjonalnej obróbki drewna która musi spełniać poniższe
wymagania: – zasilanie elektryczne 220/230V z regulacją prędkości
obrotowej o mocy znamionowej min. 720W, prędkość skokowa (min. 1000 max.
3000 min-1) z 4-stopniową regulacją ruchu wahadłowego brzeszczotu z
długością skoku brzeszczotu 26 mm, – max. zdolność cięcia: w drewnie
120-135; w aluminium 20-35; w stali 10; – podstawa i obudowa przekładni
aluminiowa, rękojeść grzybkowa -chwyt za korpus, – mocowanie brzeszczotu
– beznarzędziowe; nasadka antyodpryskowa; osłona rąk (osłona
brzeszczotu), samoodłączalne szczotki, optymalne chłodzenie urządzenia. –
gwarancja na oferowaną maszynę min. 36 m-cy c) Wiertarka do drewna i
metalu (ręczna) – szt. 2 urządzenie- elektronarzędzie służące do
profesjonalnego wiercenia w drewnie i metalu które musi spełniać
poniższe wymagania: – zasilanie elektryczne 220/230 V, z automatycznym
sprzęgłem przeciążeniowym, dwubiegowa przekładnia napędu; moc:
znamionowa 710 W, oddawana 420 W -trwały silnik, moment obrotowy 16 Nm/6
Nm; liczba obrotów na biegu jałowym: min. – 1000(min -1) – max. – 3000
(min -1); liczba obrotów przy obciążeniu: min. – 560(min -1) – max. –
1700 (min -1), -Średnica szyjki mocowania 43 mm; gwint wrzeciona
wiertarki 1/2 -20 UNF, -zakres średnic wierteł mocowania w uchwycie
wiertarskim 1,5 – 13 mm, – średnica wiercenia (1/2bieg) w: drewnie –
40/25 mm, stali – 13/8 mm, – wrzeciono wiertarki z 6-kątem wewnętrznym
1/4 (6,35 mm). – obudowa przekładni z aluminiowego odlewu ciśnieniowego o
ergonomicznym kształcie z dużym przełącznikiem; z pokrętłem do
regulacji liczby obrotów; – siatka-koszyczek ochronny uzwojeń;
dwubiegowa przekładnia napędu, bieg prawo / lewo; wrzeciono wiertarki z
sześciokątem wewnętrznym do bitów wkrętakowych, – automatyczne sprzęgło
przeciążeniowe i automatyczne wyłączenie urządzenia w przypadku
nadmiernego zużycia szczotek węglowych; uchwyt wiertarski zębaty –
optymalne chłodzenie urządzenia, gwarancja na oferowaną maszynę min. 36
m-cy d) Okleiniarka ręczna do oklein o gr. do 3 mm w zestawie z
obcinarką i gilotyną – szt. 2- służąca do profesjonalnego okleinowania
wąskich powierzchni płyt meblowych taśmami z naniesionym klejem,
wykonanymi z takich materiałów jak: PVC, poliestru, laminatu i forniru,
która musi spełniać poniższe wymagania: – zasilanie elektryczne 220/230
V; moc – 1500 W; max. szerokość oklejania: (okleina do 1mm grubości) –
50 mm; Max. szerokość oklejania (okleina do 2mm grubości w postaci
uprzednio przyciętych pasków) – 50 mm; Temperatura I – 300 ºC,II – 525
ºC; wlot ogrzanego powietrza – 400 l/min; waga około 2,8, kg –
konstrukcja powinna umożliwiać ręczne wkładanie okleiny o grubości do
3mm i szerokości do 50mm, w postaci uprzednio przyciętych pasków, z
możliwością oklejania elementów zakrzywionych (łuki zewnętrzne i
wewnętrzne), – czas nagrzewania poniżej jednej minuty; na wyposażeniu
urządzenia powinien być zacisk oraz wałek dociskowy łukowy umożliwiający
stabilne i dokładne oklejanie krawędzi z dwoma sposobami ładowania
okleiny: -Wiatrak nawijający do oklein w rolce o grubości do 1mm i
szerokości do 50mm, -Ręczne wkładanie okleiny o grubości do 3mm i
szerokości do 50mm, w postaci uprzednio przyciętych pasków. gwarancja na
oferowaną maszynę min. 36 m-cy e) Frezy profesjonalne ze spiekami HM z
łożyskiem kulkowym, trzpieniem ze stali narzędziowej służące do
profesjonalnej obróbki płyt MDF, nakładki skrawające z węglików – 2
komp. tj.: – frez prosty z łożyskiem kulkowym – szt. 2 o parametrach D=
19mm; B=25 mm; L=70 mm; S=fi 8mm – frez kształtowy z łożyskiem kulkowym –
szt. 2 o parametrach D= 30 mm; B=13 mm; L=55 mm; S=fi 8mm, alfa 45 st. –
frez kształtowy z łożyskiem kulkowym – szt. 2 o parametrach D= 25 mm;
B=12 mm; R=5 mm; L=55 mm; S=fi 8mm, – frez kształtowy z łożyskiem
kulkowym – szt. 2 o parametrach D= 25 mm; B=12 mm; R=10 mm; L=50 mm;
S=fi 8mm, gwarancja na oferowane frezy min. 36 m-cy.
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 43.81.00.00-4.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.03.2011.
• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Zadanie nr 2 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń na potrzeby pracowni krawieckiej przy SOSW w Kalwarii Zebrzydowskiej..
• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zamówienie
obejmuje: Zakup i dostawę w celach edukacyjnych młodzieży szkół
prowadzonych przez Powiat Wadowicki w ramach projektu Modernizacja
kształcenia zawodowego w Małopolsce poniżej wymienionych maszyn ,
urządzeń oraz sprzętu, które muszą być fabrycznie nowe, nieuszkodzone,
wolne od wad, odpowiadać obowiązującym normom dopuszczającym produkt do
obrotu, spełniać wszelkie warunki w zakresie bezpieczeństwa, posiadać
niezbędne certyfikaty i atesty, oraz gwarancje zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawa. Do każdego sprzętu , urządzenia musi zostać załączona
karta gwarancyjna oraz wskazany serwis gwarancyjny. Dokumenty powyższe
będą musiały zostać przedłożone zamawiającemu przedstawione przy
podpisaniu umowy. Zadanie nr 2 Zakup i dostawa maszyn i urządzeń na
potrzeby pracowni krawieckiej przy SOSW w Kalwarii Zebrzydowskiej w tym:
a) Overlock 4 nitkowy – szt. 1 który musi spełnić minimalne warunki
określone poniżej: 15 programów szycia z regulacją długości ściegu,
szerokości obcinania krawędzi materiału, transportu różnicowego,
automatem do nawlekania dolnego chwytacza, z kolorowym systemem
ułatwiającym nawlekanie, z regulacją naprężenia nici, z przesuwanym
palcem ściegu rolującego, z zatrzaskowym systemem mocowania stopki,
regulacją siły docisku stopki, z adapterem górnego chwytacza, pęsetą,
siateczkami na szpuli (4 szt.), kompletem zapasowych igieł (rozm.
130/705H), pędzelkiem do oczyszczania/ nawlekacz igły, oliwką i
śrubokrętem. gwarancja na oferowaną maszynę min. 24 m-cy b) Overlock 3
nitkowy – szt. 1 który musi spełnić minimalne warunki określone poniżej:
System mtc (Micro Thead Control), regulacja: długości ściegu,
szerokości obcinania krawędzi materiału, automat: do nawlekania igieł i
dolnego chwytacza, z regulacją transportu różnicowego, z kolorowym
systemem ułatwiającym nawlekanie, z regulacją naprężenia nici ,z
przesuwanym palcem ściegu rolującego, z zatrzaskowym systemem mocowania
stopki, regulacją siły docisku stopki, z łatwym wyborem ściegu.
gwarancja na oferowaną maszynę min. 24 m-cy c) Podszywarka drabinkowa –
szt. 1 , która musi spełnić minimalne warunki określone poniżej: ścieg
drabinkowy 2 i 3 igłowy z dolnym przeplotem, 7 programów szycia
(ściegów) w tym: 3-igłowy drabinkowy 6 mm; 2-igłowy drabinkowy 3 i 6 mm;
igłowy łańcuszkowy 6 mm, z regulacją szerokości ściegu 1-4 mm, z max
szerokością ściegu 6 mm, transportem różnicowym umożliwiającym pracę z
różnymi typami materiału (zapobiegającym marszczeniu i falowaniu
delikatnych tkanin i materiałów rozciągliwych jak dzianiny), z barwnym
systemem nawlekania nici, wolnym ramieniem, prędkością szycia 1000
ściegów/min, z regulacją naprężenia, z dużą dostępną przestrzenią
roboczą i metalowymi podzespołami. gwarancja na oferowaną maszynę min.
24 m-cy d) Stół prasowalniczy uniwersalny – szt. 1 która musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej: stół prasowalniczy uniwersalny z
odsysaniem i podgrzewaniem elektrycznym, podłączenie elektryczne: 220 ÷
240 V, moc silnika odsysacza: 120 W, stół składany z odsysaniem i
podgrzewaniem elektrycznym, regulacja temperatury stołu za pomocą
termostatu, , wbudowany odsysacz, moc grzałki stołu: 600 W, wytwornica
pary: 1,5 litra, W komplecie teflonowa stopa , rękawnik do prasowania.
Wymiary stołu: dł. Od 110 do 120 cm, szer. od 24 do 39 cm. W skład
zestawu ma wchodzić: podkładka silikonowa pod żelazko, drążek trzymujący
przewody. Możliwość regulacji wysokości stołu w 3 pozycjach. gwarancja
na oferowaną maszynę min. 24 m-cy Urządzenia oraz sprzęt od pkt. b-d
winny zostać dostarczone do SOSW w Kalwarii na warunkach opisanych w
umowie..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 42.71.50.00-1.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.03.2011.
• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA:
Zadanie nr 3 Zakup i dostawa sprzętu i urządzeń na potrzeby pracowni
gastronomicznych w różnych zawodach przy Zespole Szkół nr 3 w Wadowicach
oraz przy Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w
Radoczy.
• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Zamówienie
obejmuje: Zakup i dostawę w celach edukacyjnych młodzieży szkół
prowadzonych przez Powiat Wadowicki w ramach projektu Modernizacja
kształcenia zawodowego w Małopolsce poniżej wymienionych maszyn ,
urządzeń oraz sprzętu, które muszą być fabrycznie nowe, nieuszkodzone,
wolne od wad, odpowiadać obowiązującym normom dopuszczającym produkt do
obrotu, spełniać wszelkie warunki w zakresie bezpieczeństwa, posiadać
niezbędne certyfikaty i atesty, oraz gwarancje zgodnie z obowiązującymi
przepisami prawa. Do każdego sprzętu , urządzenia musi zostać załączona
karta gwarancyjna oraz wskazany serwis gwarancyjny. Dokumenty powyższe
będą musiały zostać przedłożone zamawiającemu przedstawione przy
podpisaniu umowy. Zadanie nr 3 Zakup i dostawa sprzętu i urządzeń na
potrzeby pracowni gastronomicznych w różnych zawodach przy Zespole Szkół
nr 3 w Wadowicach oraz przy Zespole Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia
Ustawicznego w Radoczy w tym: a) Kostkarka do lodu – szt. 1 która musi
spełnić minimalne warunki określone poniżej: – zasilanie elektryczne 230
V; moc – min. 0,28kW; wykonana ze stali nierdzewnej ; wydajność: 25
kg/24h; utrzymuje lód do 4h; wymagane podłączenie do wody i odpływu;
tworzenie kostek metodą natryskową; izolowane ścianki; posiadają
zasobnik na lód; — – wielkość: szer. 400 do 500 mm, głęb. 500 do 600
mm, wys. 800 do 900 mm. b) Blender barmański – szt. 1 która musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej: – zasilanie elektryczne 230 V; moc
– min. 0,38kW; wykonana ze stali nierdzewnej; – pojemność: 1,3 do 2 l;
prędkość: l17000/21000 obr/min. c) Zmywarka do mycia szkła, sztućcy i
małych talerzy- szt. 1 która musi spełnić minimalne warunki określone
poniżej: – zasilanie elektryczne 230 V; moc – min. 2,9 kW ; wykonana ze
stali nierdzewnej czas trwania cyklu 120 s; zużycie wody max. 3 l./cykl ;
dozownik płynu; 3 ramiona (dół myjące i płuczące, góra płuczące); kosz
na szkło i kosz na sztućce; wysokość otworu 210 mm; wielkość: szer. 400
do 500 mm, głęb. 450 do 600 mm. d) Walizka do curvingu- szt. 1 która
musi spełnić minimalne warunki określone poniżej: – minimum 25 elementów
ze stali nierdzewnej w tym: noże dekoracyjne U, noże dekoracyjne V,
noże faliste , noże do cytrusów , noże do kulek, trójkąt, noże do
spirali, ostrzałka. Urządzenia i sprzęt od pkt. a-d winny zostać
dostarczone do Zespołu Szkół nr 3 w Wadowicach na warunkach opisanych w
umowie. e) Wyposażenie do pracowni gastronomicznej które musi spełniać
minimalne warunki określone poniżej: – komplet obiadowy z białej
porcelany składający się z 50 elementów, – komplet tac w tym: taca
nierdzewna 40×60 cm – sztuk 6, taca nierdzewna okrągła 40 cm – sztuk 6,
taca nierdzewna okrągła 45 cm – sztuk 2, taca nierdzewna prostokątna 38
cm – sztuk 2, taca nierdzewna prostokątna – 45 cm sztuk, taca nierdzewna
prostokątna 50 cm – sztuk 2, – Zestaw szklanek w tym: szklanki
żaroodporne z uchwytem pojemność 200-250 ml – sztuk 100 – termos
konferencyjny – szt. 10 o pojemności 2 l, wykonany ze stali nierdzewnej
wysokiej jakości, dwuwarstwowa izolacja termosu, utrzymanie temperatury
płynu 12 h; – Gofrownica na 2 gofry – szt. 3 która musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej – moc 650-800 termostat stały,
termoizolowana obudowa, zatrzask na rączce, chowanie przewodu –
Kompaktowy ciśnieniowy ekspres do kawy – szt. 1 który musi spełnić
minimalne warunki określone poniżej: moc przyłączeniowa 1400-2000W,
wskaźnik włączenia urządzenia, płyta podtrzymująca ciepło, system
zaparzania, tłok ciśnieniowy, wskaźnik poziomu wody, wyświetlacz, ilość
filiżanek 1-2, program do odkamieniania, system mycia automatycznego, 3
zakresy temperatury, możliwość spieniania mleka do kawy możliwość
otrzymania gorącej wody do herbaty, pojemnik na kawę ziarnistą min 250
g, pojemnik na fusy, łyżeczka do odmierzania, tabletki czyszczące,
tabletki do odkamieniania – Blender z możliwością kruszenia lodu – szt. 3
który musi spełnić minimalne warunki określone poniżej: moc 450 W,
elementy robocze ze stali nierdzewnej, pojemność 1,3 -2l, zasilanie 230 V
– Mikser z kielichem do koktajli – szt. 2 który musi spełnić minimalne
warunki określone poniżej: moc min. 400W, dopuszczalny czas pracy z
mieszadłami i trzepakami min. 10 min, a z nasadką miksującą lub
kielichem min. 3 min, ilość przetwarzanego produktu 1 l / 40-60s,
wyposażenie: mieszadła, trzepaki, nasadka miksująca, tarcza
przecierająca, kubek, kielich miksujący, stojak z miską. Wyposażenie i
sprzęt wykazany w pkt. e winien zostać dostarczony do Zespołu Szkół
Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicznego w Radoczy na warunkach
opisanych w umowie..
• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 39.22.00.00-0.
• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 31.03.2011.
• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena. 

WBI.272.13.2011.PN                            Wadowice, dnia 21.03.2011r

W
związku z otrzymaniem pytań dotyczących specyfikacji istotnych warunków
zamówienia w przedmiotowym postępowaniu Starostwo Powiatowe w
Wadowicach działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29
stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113,
poz. 759 z późn. zm.) uprzejmie wyjaśnia:

Pytanie 1.:
Co oznacza zapis w SIWZ: Termin wykonania zamówienia: 31.03.2011r ?
Odpowiedz:
W pkt. 4) SIWZ „Termin wykonania zamówienia”
który
brzmi: „Zamówienie należy zrealizować w terminie do 31.03.2011r.tj.
dostarczyć przedmiot zamówienia zgodnie z jego przeznaczeniem
.Zamawiający oczekuje dotrzymania terminu, o którym mowa powyżej”.
Zamawiajmy
wymaga, aby zamówione maszyny, urządzenia oraz sprzęt, na dzień
31.03.2011r. zostały przez wykonawcę dostarczone do poszczególnych
Zespołów Szkół w zależności od ich przeznaczenia, co zostało
przedstawione w opisane poszczególnych zadań pkt. 3) 1 SIWZ oraz we
wzorach umów (załącznik nr 3 do SIWZ) w § 5 podano adres pod który
należy dokonać dostawy.
Pytanie 2.:
Zadanie nr 3 pkt. e
– komplet z białej porcelany na ile osób?, co wchodzi w skład kompletu?
– komplet tac; jakie wymiary tac prostokątnych i ile sztuk?
–
Kompaktowy ciśnieniowy expres do kawy jaka pojemność expresu?, jakie
ciśnienie?, czy ma mieć młynek do mielenia kawy?, co oznacza zapis
„płyta podtrzymująca ciepło”?, co oznacza zapis „3 zakresy
temperatury”?,
-Blender niezbędne dodatkowe parametry blendera. Z
podanych wynika, że ma to być ręczny blender z dodatkowym pojemnikiem,
do użytku domowego.
– mikser z kielichem do koktajli; co to za urządzenie? Z podanego opisu parametrów wynika, że to malakser do użytku domowego
Odpowiedz:
Komplet obiadowy z białej porcelany: 50 elementów na 6 osób:
– 6 szt. talerzy głębokich,
– 6 szt. talerzy płytkich,
– 6 szt. talerzy deserowych,
– 6 szt. bulionówek,
– 6 szt. podstawek pod bulionówki,
– 6 szt. filiżanek porcelanowych,
– 6 szt. podstawek pod filiżanki
– 1 szt. waza – 2,5 l,
– 3 szt. miski w tym : 2 szt. 1, 5 l. i 1 szt. 2 l.
– 1 szt. cukiernica,
– 1 szt. dzbanek na mleko – 0,3 -0,5 l,
– 1 szt. dzbanek na herbatę – 1,5-2 l,
– 1 szt. półmisek owalny 42 cm średnica większa.
Komplet tac:
taca nierdzewna 40×60 cm – sztuk 6, taca nierdzewna okrągła 40 cm – sztuk 6, taca  
  nierdzewna okrągła 45 cm – sztuk 2, taca nierdzewna prostokątna 38 cm – sztuk 2, taca  
  nierdzewna prostokątna – 45 cm sztuk 2, taca nierdzewna prostokątna 50 cm – sztuk 2, przy   
  tacach prostokątnych podajemy wymiar dłuższego boku
Kompaktowy ciśnieniowy expres do kawy:
– pojemność ekspresu – 1,2 l,
– ciśnienie – 15 barów,
– młynek ceramiczny do mielenia kawy,
–
„płytka podtrzymująca ciepło” – to znaczy, że filiżanka może stać na
płytce grzewczej pod tzw. kranikiem i kawa nie oziębi się,
– 3 zakresy temperatury to np.: 870C, 920C, 1000C.
Blender:
– końcówka miksera – elementy ze stali nierdzewnej, może być do użytku domowego.
Mikser z kielichem do koktajli:
– to inaczej robot kuchenny, może być do użytku domowego, kielich do koktajli to pojemnik przeźroczysty w formie kubka.

W
ślad za w/w odpowiedziami, Zamawiający zmienia treść specyfikacji
istotnych warunków zamówienia zgodnie z art. 38 ust 4 ustawy z dnia 29
stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113,
poz. 759 z późn. zm.).

Otrzymują:
1.    Wykonawcy biorący udział w postępowaniu
2.    www.powiat.wadowice.pl

W
związku z otrzymaniem pytań dotyczących specyfikacji istotnych warunków
zamówienia w przedmiotowym postępowaniu Starostwo Powiatowe w
Wadowicach działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29
stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113,
poz. 759 z późn. zm.) uprzejmie wyjaśnia:
Pytanie 1.:
Czy
osoba prowadząca działalność gospodarczą, jednak nie będąca płatnikiem
VAT może ubiegać się o zlecenie wyposażenia pracowni gastronomicznej?
Odpowiedź:
Tak, osoba prowadząca działalność gospodarczą, jednak nie będąca płatnikiem VAT może ubiegać się o zamówienie publiczne.

Pytanie 2.:
Czy w ofercie przetargowej należy uwzględnić umowę z firmą realizującą zamówienie np. sklep, w którym będzie zakupywany sprzęt?
Odpowiedź:
Wykonawca
to podmiot, który składa ofertę na przedmiot zamówienia, a w przypadku
wyboru jego oferty jako najkorzystniejszej, realizuje zamówienie.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale
technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach
finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego
łączących go z nimi stosunków. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o
udzielenie zamówienia (np. w formie spółki cywilnej lub konsorcjum).
Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków został opisany SIWZ pkt. 5)
Nie widzę potrzeby załączania na etapie składania ofert umowy ze sklepem w którym Wykonawca dokona zakupu sprzętu.
W
ślad za w/w odpowiedziami, Zamawiający zmienia treść specyfikacji
istotnych warunków zamówienia zgodnie z art. 38 ust 4 ustawy z dnia 29
stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113,
poz. 759 z późn. zm.).

Otrzymują:
1. Wykonawcy biorący udział w postępowaniu
2. www.powiat.wadowice.pl
3. a/a (MK)